{"title":"From Old To New","description":null,"products":[{"product_id":"leather-folio-coal","title":"ディープMacBookケース。コール","description":"\u003ch3\u003e何が違うのか\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e適切なサイズをお選びいただけるよう、フォリオ\u003cstrong\u003eにはミディアム（32.5 x 22.5 x 4 cm）とミニ（32.5 x 22.5 x 4 cm）\u003c\/strong\u003eの2つのサイズをご用意しています。\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\/\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e12.8インチx 8.85インチx 1.6\u003c\/span\u003eインチ）で、 \u003cstrong\u003e14インチ\/13インチのMacBook ProまたはAir\u003c\/strong\u003e 、新しいiPad、雑誌、A4書類、Surface Pro、充電器、財布などが収まります。\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e大型（37.5 x 25.5 x 4 cm\u003c\/strong\u003e \/ 14.7 x 10 x 1.6インチ）で、 \u003cstrong\u003e16インチまたは15インチのMacBook Pro\u003c\/strong\u003eとその他の部品を収納できます。フォリオは\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e柔らかいパッド入り\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e傷のつきにくい\u003c\/span\u003eナイロン製のダブルジッパーでフルオープン。内側にはウールの裏地とポケットが2つ付いています。\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eイタリア製。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"hardgraft","offers":[{"title":"14 \/ 13インチ \/ エア - ミディアム - 約2週間で発送","offer_id":6846255661107,"sku":"DEEP-13-BLK","price":298.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"16 \/ 15 - ラージ","offer_id":31296805077128,"sku":"DEEP-16-BLK","price":298.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/8682\/files\/deep-folio-black.jpg?v=1758639637"},{"product_id":"messenger-coal","title":"のんびりメッセンジャー。石炭","description":"\u003ch2\u003e特徴\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e必需品、デバイス、ノートパソコンを収納できる信頼できるデイリーバッグ\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e38cm x 41cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e大きなジッパー付き外ポケット+3つの内ポケット\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e柔らかいパッド入りのラップトップポケット\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e調節可能・取り外し可能なショルダーストラップ\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e. グラブハンドル\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eイタリア製\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e材料\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eウォッシュ加工の植物タンニンなめしイタリアンレザー\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e内側のウールライニング\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eプレミアムメタルジッパー\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eサイズ\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e38cm x 41cm \/ 15インチ x 16インチ\u003c\/p\u003e","brand":"hardgraft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37085675258022,"sku":"LBACK2-BLK","price":798.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/8682\/files\/laidback-coal.jpg?v=1767610204"},{"product_id":"longhaul-coal","title":"長距離用ブリーフケース。石炭","description":"\u003ch3\u003e何が違うのか\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eイタリア製のウォッシュ加工を施した\u003cstrong\u003eベジタブルタンニン\u003c\/strong\u003eなめしレザーを使用し、\u003cstrong\u003e最小限の金具\u003c\/strong\u003eで仕上げました。サイズは\u003cstrong\u003e40 x 28 x 8.5 cm\u003c\/strong\u003e ( \u003cspan\u003e15.8 x 11 x 3.3インチ\u003c\/span\u003e)で、16インチまでのノートパソコンがすっきり収まります。このバッグには、型破りな大きさのフラップの下に隠された大きな外部\u003cstrong\u003eジッパーポケット\u003c\/strong\u003eと、調節可能で取り外し可能な\u003cstrong\u003eショルダーストラップ\u003c\/strong\u003eが付いています。背面には、グラブハンドルとして使用したり、旅行中に\u003cstrong\u003eスーツケースに安全に取り付け\u003c\/strong\u003eたりするのに便利なレザーストリップがあります。\u003cspan\u003eダークグレーのウールの裏地と適切な場所にパッドが入っており、内側にはフルワイドのノート\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eパソコンポケット\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eとフルワイドのジッパーポケットが1つずつあります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"hardgraft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37085691871398,"sku":"BRIEF-BLK","price":698.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/8682\/files\/Longhaul-Briefcase-coal_b15e5c84-3f08-4d04-863e-7eb8fe4ee9a9.jpg?v=1777458675"},{"product_id":"cashcardcombo-coal","title":"キャッシュカードウォレット。石炭","description":"\u003cp\u003e初めて財布を手に持った時、\u003cstrong\u003e革がきしむ音がします\u003c\/strong\u003e（喜びと興奮の音です）。それは\u003cstrong\u003e新しい財布の音\u003c\/strong\u003e、興奮の音、そしてあなたに馴染んでもらう準備が整った音です。一枚ずつカードを入れ、自分にぴったりの形に整えてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch3\u003e何が違いますか?\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eこの上質なイタリア製の財布が毎日の使用に耐えられるよう、当社の通常のトップグレインのウォッシュ加工を施したベジタブルタンニンなめし革とマイクロスエードの裏地を組み合わせて製造されています。\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eサイズは\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e10 x 9cm\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e（3.9 x 3.5インチ）。\u003c\/span\u003eクレジットカードスロットが6つ、\u003cstrong\u003eその下には\u003c\/strong\u003e隠しスロットが2つ、そして現金用コンパートメントが1つ付いています。スリムなデザインで、後ろポケットにもすっきり収まります。イタリア製。\u003c\/p\u003e","brand":"hardgraft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37085452206246,"sku":"CCARD-BLK","price":198.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/8682\/files\/cashcardwallet-coal.jpg?v=1765980269"},{"product_id":"frame-camera-coal","title":"フレームカメラバッグ。石炭","description":"\u003cp\u003e最高のカメラに投資したのですから、\u003cstrong\u003eきちんと保護しましょう。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch3\u003e何が違うのか\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eフレームカメラバッグは、豪華な\u003cstrong\u003eイタリア製ベジタブルタンニンなめしレザー\u003c\/strong\u003eのコールブラックで作られており、サイズは\u003cstrong\u003e17 x 14 x 13 cm\u003c\/strong\u003e \/ \u003cspan\u003e6.7 x 5.5 x 5 インチです\u003c\/span\u003e。コンパクトな\u003cspan\u003eサイズは\u003c\/span\u003e、ほとんどの SLR カメラにフィットする\u003cstrong\u003eユニバーサルなデザイン\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eで、アクセサリーや財布などを入れるための\u003cstrong\u003e外側のジッパー付きポケット\u003c\/strong\u003eを備えています。また、丈夫で\u003cstrong\u003e調節可能なショルダーベルト\u003c\/strong\u003eで肩や斜めがけも可能です。プレミアムで\u003cstrong\u003e傷のつきにくい\u003c\/strong\u003eリバースナイロンジッパーでバッグを\u003cstrong\u003e完全に\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e開くと\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eメランジグレーのウール\u003c\/strong\u003eの裏地が付いた柔らかい\u003cstrong\u003eパッド入りの\u003c\/strong\u003e内部が現れます。カメラの小物を妥協なく整理整頓できるよう、柔軟なパッド入りウール\u003cstrong\u003eの仕切り\u003c\/strong\u003eが付いています。イタリア製。\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"grammarly-disable-indicator\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"grammarly-disable-indicator\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"hardgraft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37085550379174,"sku":"FRAME-CAM-BLK","price":398.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/8682\/files\/Frame-Camera-black.jpg?v=1758640557"},{"product_id":"eyewear-case-coal","title":"スリムアイウェアケース。コール","description":"\u003ch3\u003e何が違うのか\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eコントラストグレーのマイクロスエードがレンズを清潔に保ちます。\u003c\/span\u003e外寸は\u003cstrong\u003e17 x 8.5cm\u003c\/strong\u003e （6.7インチ x 3.4インチ）。イタリア製。\u003c\/p\u003e","brand":"hardgraft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31226353877128,"sku":"SUN-CASE-BLK","price":118.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/8682\/files\/Slim-Eyewear-black.jpg?v=1768909026"},{"product_id":"fatpencil-coal","title":"ファットスティックペンケース。石炭","description":"\u003ch3\u003e何が違いますか?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e手のひら\u003c\/strong\u003eにすっぽり収まるサイズ（20 x 5cm \/ 7.8 x 1.2インチ）で、Apple Pencilを収納したり、普通の鉛筆を\u003cstrong\u003eまとめ\u003c\/strong\u003eて収納できる十分な大きさです。このケースにエッジを効かせるため、コントラストの効いた黒のラバージッパーと\u003cstrong\u003eレザーの\u003c\/strong\u003eジッパープルを採用しました。イタリア製。\u003c\/p\u003e","brand":"hardgraft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40453151457446,"sku":"FAT-PEN-BLK","price":108.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/8682\/products\/pencase-coal.jpg?v=1627304928"},{"product_id":"pushcardcoal","title":"プッシュカードケース。石炭","description":"\u003ch3\u003e何が違うのか\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e約\u003cstrong\u003e5枚のカード\u003c\/strong\u003eと\u003cstrong\u003e紙幣を\u003c\/strong\u003e収納できる\u003cstrong\u003eプッシュ\u003c\/strong\u003eカードケースは、上質なベジタブルタンニンなめし\u003cstrong\u003eレザー\u003c\/strong\u003eを使用しています。ケース背面には\u003cstrong\u003eポケット\u003c\/strong\u003eがあり、\u003cstrong\u003eカードを\u003c\/strong\u003e簡単に\u003cstrong\u003e取り出せる\u003c\/strong\u003e2つのスロットも付いています。サイズは\u003cspan\u003e7 x 9.5cm（2.75 x 3.75インチ）。\u003c\/span\u003eイタリア製。\u003c\/p\u003e","brand":"hardgraft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55364564124024,"sku":"PUSH-CARD-BLK","price":98.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/8682\/files\/pushcard-coal.jpg?v=1758642444"},{"product_id":"belted-doppkit-coal","title":"ベルト付きドップキット。石炭","description":"\u003ch3\u003e何が違うのか\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e繊細なオープンエッジ構造で、サイズは\u003cstrong\u003e23\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003ex 12 x 10cm\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e（9インチ x 5インチ x 4インチ）。内側にはグレーの\u003cb\u003eウール混紡\u003c\/b\u003e裏地とポケット2つが付いています\u003c\/span\u003e。\u003cstrong\u003eトップローディング\u003c\/strong\u003e式のウォッシュバッグ\u003cspan\u003eで\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e、ジッパーが大きく開くので出し入れが簡単です。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eイタリア製。\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"hardgraft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40814503952550,"sku":"BLT-DOPP-BLK","price":248.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/8682\/files\/belted-dopp-coal.jpg?v=1758200710"},{"product_id":"layover-holdall-coal","title":"レイオーバーホールドオール。石炭","description":"\u003ch3\u003e何が違うのか\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eたっぷりとした\u003c\/strong\u003eサイズのバッグは、 \u003cstrong\u003e45 x 30 x 25 cm\u003c\/strong\u003e （17.7 x 11.8 x 9.8インチ）で、プレミアムメタルジッパーで閉じます。開くと\u003cstrong\u003e60cm\u003c\/strong\u003e 、バッグの最大高さは\u003cstrong\u003e35cm\u003c\/strong\u003eです。言うまでもなく、これは可変形式です。素材については言うまでもありません。\u003cstrong\u003eプレミアム\u003c\/strong\u003eベジタブルタンニンなめしイタリアンレザー。バッグはダークグレーのウールで裏打ちされ、ベジタブルタンニンなめしレザーのディテールで仕上げられています。\u003cstrong\u003e素材\u003c\/strong\u003eからメインアクトに至るまで、すべてイタリア製です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"hardgraft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55364716167544,"sku":"WOO-HOLD-BLK","price":898.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/8682\/files\/Layover-Holdall-black_1b4ffc53-07b8-4dc0-80b8-481bd49d21d8.jpg?v=1758192410"},{"product_id":"collectors-watchcase-coal","title":"コレクターズウォッチケース。石炭","description":"\u003ch3\u003e何が違うのか\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eコレクターズウォッチケースは、\u003c\/strong\u003e大切な時計を手首から離した時にもしっかりと守ります。\u003cstrong\u003eコンパクトな\u003c\/strong\u003eケースは、小さく\u003cstrong\u003e丸みを\u003c\/strong\u003e帯び、\u003cstrong\u003e頑丈\u003c\/strong\u003eで\u003cstrong\u003e実用的です\u003c\/strong\u003e。裏地には極上の柔らかさを誇る\u003cstrong\u003eアルカンターラ\u003c\/strong\u003eを使用し、縁と\u003cstrong\u003eクッションを\u003c\/strong\u003e含む各所に\u003cstrong\u003eパッドが入っています\u003c\/strong\u003e。傷がつきにくいジッパーで全周を開閉できるので、\u003cstrong\u003eディスプレイスタンド\u003c\/strong\u003eとしても活躍します。外側は、上質な植物タンニンなめしのイタリアンレザーを使用し、お馴染みのハードグラフト仕上げとステッチのディテールが特徴です。\u003cstrong\u003eイタリアの職人による手作りです。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eケース直径：9cm、高さ：6cm\u003cbr\u003eクッション直径：6cm、高さ：4cm\u003c\/p\u003e","brand":"hardgraft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41485239910566,"sku":"WTCH-COL-BLK","price":198.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/8682\/files\/Collectors-watchcase-black.jpg?v=1780482271"},{"product_id":"leatherenvelope-medium-coal","title":"レザー封筒 11インチ コール","description":"\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e何が違うのか\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eエレガントなフルレザーエンベロープは、厚手のフェルトウールの裏地付きで、サイズは\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e29cm×20.5cm\u003c\/span\u003e （11.4×8インチ）です。iPad \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePro 11インチ\u003c\/span\u003eを収納できます。 \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\/ iPad Air + Apple Pencil\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eキーボードカバー付き\u003c\/span\u003e。iPhone 12 \/ 13 \/ 14 \/ 15 Pro専用の収納スペースがあり、背面（または前面、お好みに合わせてお選びいただけます）には名刺やクレジットカードを収納できます。イタリア製で、大切なものをスタイリッシュに持ち運べます。\u003c\/p\u003e","brand":"hardgraft","offers":[{"title":"ミディアム（iPad Pro 11インチ \/ iPad Air）","offer_id":42721636810918,"sku":"ENVELOP-MED-BLK","price":198.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/8682\/products\/envelope-large-coal_d73c9a3e-6235-46a0-9a43-c051de1920cb.jpg?v=1651828326"},{"product_id":"berg-rucksack-blackcharcoal","title":"バーグ リュックサック ブラックチャコール","description":"\u003ch3\u003e何が違うのか\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eこれは、あらゆる機能を備えた\u003cstrong\u003e本格的なバックパック\u003c\/strong\u003eです。柔らかいパッド入りで、\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e外側には\u003cstrong\u003e控えめな\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eジッパー付きラップトップポケット\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e、3つの大きな外側ポケット、大きなフラップ、そしてドローストリング開閉部を備えています。\u003cstrong\u003eサイドプロファイルはやや細身\u003c\/strong\u003eで、長さ\u003cstrong\u003e調節可能な\u003c\/strong\u003e2本のショルダーストラップが付いています。Bergは\u003cspan\u003e、\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e軽量で\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e丈夫、そしてハリのある\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e3層\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e構造のアメリカ製耐候性コットンラミネート\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eと、贅沢なイタリア製ハードグラフト\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eウールのライニング\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eで作られています\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eバックルと金具は\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eミリタリーグレードの\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e強度を誇るイタリア製で、耐久性のあるポリプラスチックを使用しています。そして最後に、高級感のあるイタリア産\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eベジタブルタンニンレザーの\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eストラップとディテールも\u003c\/span\u003e見逃せません。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e現在ご覧いただいているバッグは、ダスティブラックチャコール。ブラックのレザーストラップと美しいブラウンのメランジウール混紡ライニングが特徴です\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e。\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eイタリア\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eの\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e職人\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eが\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e魔法\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eの\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eよう\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eな\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e技で丁寧に仕上げています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eサイズ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eメインバッグ（外ポケットを除く）の寸法は\u003cstrong\u003e16 x 30 x 45cm \/ 6\"x 12\"x 18”です。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eノートパソコン用ポケットのサイズは\u003cstrong\u003e30 x 40cm \/ 12\"x 16”\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e内側のジッパーポケットのサイズは\u003cstrong\u003e22 x 24cm \/ 8.5インチ x 9.5インチです。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e外側のサイドポケット2つ、サイズ： \u003cstrong\u003e6 x 10 x 23cm \/ 2インチ x 4インチ x 9インチ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e外側のフロントポケット1つ、サイズ： \u003cstrong\u003e6 x 20 x 23cm \/ 2インチ x 8インチ x 9インチ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"hardgraft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45157159010602,"sku":"BERG-BLK-COA","price":598.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/8682\/files\/berg-rucksack-charcoal.jpg?v=1687370732"},{"product_id":"house-holdall-black-charcoal","title":"ハウスホールドオール。ブラックチャコール","description":"\u003ch3\u003e何が違うのか\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eサイズは約\u003cstrong\u003e44 x 25 x 28-41cm \/ 17\"x 10\"x 11\"-16\"\u003c\/strong\u003eで、取り外し可能なショルダーストラップが付いています。\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eハウスホールドオール\u003c\/span\u003eは、当社の\u003cstrong\u003e軽量\u003c\/strong\u003eで\u003cstrong\u003e丈夫でパリッとした\u003c\/strong\u003e三層構造\u003cstrong\u003eのアメリカ製耐候性コットンラミネート\u003c\/strong\u003eと、贅沢なシグネチャーのハードグラフト\u003cstrong\u003eイタリアンウールの\u003c\/strong\u003e裏地で作られています。バッグは細長いジッパーで閉じます。バッグをよりコンパクトなフォーマットで使用するときは、両サイドの丈夫な金属製スナップボタンで留め、ジッパーを外してバッグを最大の高さと容量まで開きます。仕上げはすっきりとしていて、外側にジッパー付きポケットが 1 つ、内側にフル幅のオープンポケットが 1 つ付いています。幅広で調節可能な\u003cstrong\u003eクロスボディ\u003c\/strong\u003eのイタリア製ポリコットンウェビングストラップも付いています。金属製のバックルと金具。そして最後に、高級なイタリア産\u003cstrong\u003e植物タンニンなめし革の\u003c\/strong\u003eストラップとディテールが特徴です。 \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eミディアム コンテンツ ケーブル ケースにぴったり収まります。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e現在ご覧いただいているバッグ\u003cstrong\u003eは\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eダスティブラックチャコール。\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eブラックのレザー\u003c\/strong\u003eハンドルとアクセント、そして美しい\u003cstrong\u003eブラウンのメランジ\u003c\/strong\u003eウール混紡ライニングが特徴です。\u003cstrong\u003eイタリアの職人が魔法のようなタッチで丁寧に仕上げています\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eバッグ - \u003cstrong\u003e44 x 25 x 28-41cm \/ 17\"x 10\"x 11\"-16\u003c\/strong\u003e \"\u003cbr\u003eハンドルドロップ - \u003cstrong\u003e20cm \/ 8インチ\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eショルダーストラップ - \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e100cm - 160cm\u003c\/strong\u003e \/ \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e39インチ×63インチ\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e外ポケット - \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e31 x 18cm \/ 12\"x 7\"\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e内ポケット - \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e40 x 20cm \/ 16\"x 8\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e詳しい素材情報については画像ギャラリーをスクロールしてください\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"hardgraft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46687882576170,"sku":"HOUSE-BLK-COA","price":698.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/8682\/files\/House-Holdall-black-01.jpg?v=1695726198"},{"product_id":"brothers-dopp-kit-duo-charcoal","title":"ブラザーズ・ドップ・キット・デュオ。チャコール","description":"\u003ch3\u003e何が違うのか\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eブラザーズ・ドップキット・デュオは、\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e軽量で\u003c\/strong\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e丈夫、そしてハリのある\u003c\/strong\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eアメリカ製の三層耐候性コットンラミネート素材を使用しています。\u003c\/strong\u003eラージキットの外側には、フルワイドのジッパーポケットが1つ付いています。メイン開口部はダブルナイロンジッパーを採用。スモールキットはラージキットの中に簡単に収まり、見つけにくい小さなアイテムの収納にも便利です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003eサイズ： \u003cstrong\u003e22 x 10 x 7cm \/ 8.6インチ x 4インチ x 2.7インチ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003eサイズ： \u003cstrong\u003e14 x 8 x 5cm \/ 5.5インチx 3インチx 2インチ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e現在ご覧いただいている素材の\u003cstrong\u003e色は\u003c\/strong\u003e、\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eダスティブラックチャコール\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e。\u003cstrong\u003eブラックレザーの\u003c\/strong\u003eディテールと防水ライニングが施されています。\u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eイタリアの\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e職人が魔法のような技で仕上げています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003e詳しい素材情報については画像ギャラリーをスクロールしてください\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"hardgraft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47204652613930,"sku":"BROS-DOPP-COA","price":178.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/8682\/files\/brothers-black.jpg?v=1702568915"},{"product_id":"folding-laptopbag-blackcharcoal","title":"折りたたみ式ラップトップバッグ。ブラックチャコール","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e何が違うのか\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003e広げた時のサイズは約\u003cstrong\u003e33 x 45 x 5cm\u003c\/strong\u003e \/ \u003cstrong\u003e13\"x 18\"x 2\"\u003c\/strong\u003eで、ストラップの長さは90cm - 150cmです。折りたたみ式ラップトップバッグは、当社の\u003cstrong\u003e軽量\u003c\/strong\u003eで\u003cstrong\u003e丈夫でパリッと\u003c\/strong\u003eした三層\u003cstrong\u003e構造のアメリカ製耐候性コットンラミネート\u003c\/strong\u003eと、贅沢なシグネチャーのハードグラフト\u003cstrong\u003eイタリアンウールの\u003c\/strong\u003e裏地で作られています。バッグは2つの強力なマグネットで閉じ、幅広で調節可能な\u003cstrong\u003eクロスボディ\u003c\/strong\u003eのイタリア製ポリコットンウェビングストラップも特徴です。バックルと金具はアンティークシルバー仕上げの\u003cb\u003e金属製\u003c\/b\u003eで\u003cb\u003e、\u003c\/b\u003eイタリア製です。最後に、高級なイタリア産\u003cstrong\u003e植物タンニンなめし革の\u003c\/strong\u003eハンドルとアクセントがデザインを引き立てます。13 \u003cstrong\u003e～14インチのMacBookを横向きに、15～16インチのMacBookを縦向きにフィットし\u003c\/strong\u003e、23 x 23cm（9\"x 9\"）の外付けジッパーポケットがあります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e何が違うのか\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eサイズは約\u003cstrong\u003e28 x 20 x 6cm\u003c\/strong\u003e \/ \u003cstrong\u003e11 x 8 x 2.5インチ\u003c\/strong\u003eで、ストラップの長さは90cm～150cmです。H スモール メッセンジャー バッグは、\u003cstrong\u003e軽量\u003c\/strong\u003eで\u003cstrong\u003e丈夫でパリッとした\u003c\/strong\u003e三層構造\u003cstrong\u003eのアメリカ製耐候性コットン ラミネート\u003c\/strong\u003eと、贅沢なシグネチャーのハードグラフト\u003cstrong\u003eイタリアン ウールの\u003c\/strong\u003e裏地で作られています。バッグは 2 つのバックルで固定できる\u003cstrong\u003eフラップ\u003c\/strong\u003eで閉じます。幅広で調節可能なイタリア製ポリコットン ウェビング ストラップも付いています。バックルと金具は\u003cstrong\u003eミリタリー グレードの\u003c\/strong\u003e強度を備え、耐久性のあるポリプラスチック製のイタリア製です。そして最後に、贅沢なイタリアの\u003cstrong\u003e植物タンニンなめし革の\u003c\/strong\u003eストラップとディテールも魅力です。\u003cstrong\u003eミディアム コンテンツ ケーブルケースがぴったり収まります。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e現在ご覧いただいているバッグ\u003cstrong\u003eは\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eダスティブラックチャコール\u003c\/strong\u003e。\u003cstrong\u003eブラックのレザー\u003c\/strong\u003eストラップと美しい\u003cstrong\u003eブラウンのメランジ\u003c\/strong\u003eウール混紡ライニングが特徴です。\u003cstrong\u003eイタリアの職人が魔法のような技で丁寧に仕上げています\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003e詳しい素材情報については画像ギャラリーをスクロールしてください\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"hardgraft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47270172131626,"sku":"FLD-BLK-COA","price":448.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/8682\/files\/folding-black.jpg?v=1704120283"},{"product_id":"proper-laptop-bag-charcoal","title":"適切なラップトップバッグ。チャコール","description":"\u003ch3\u003e何が違うのか\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003e万能なサイズが 1 つあります: 16 インチ、寸法\u003cstrong\u003e36.5 x 25.2 x 4.5cm\u003c\/strong\u003e (14.4 x 9.9 x 1.7 インチ)。このケースは\u003cstrong\u003e、15 インチまたは 16 インチのノートパソコン\u003c\/strong\u003e(MacBook または iPad) にフィットし、書類をきちんと収納できます。4 つの壁は、米国製の丈夫なラミネート加工コットン X-Pac 生地で作られており、ウールの裏地が付いています。\u003cstrong\u003e全周ナイロン ジッパー\u003c\/strong\u003eで完全にジッパーで閉じられます。ポッパーで閉じられる\u003cstrong\u003e便利な\u003c\/strong\u003e大きな外側ポケットが 1 つあります。\u003cstrong\u003e取り外し可能で調節可能なショルダー ストラップ\u003c\/strong\u003eを使用して持ち運ぶことができます (ストラップの全長は 85cm から 140cm)。さらに、ケースの底部に\u003cstrong\u003e持ち手\u003c\/strong\u003eを付けたので、手に持っても\u003cstrong\u003e安心です\u003c\/strong\u003e。イタリア製、\u003cstrong\u003e魔法\u003c\/strong\u003eのタッチ。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e現在ご覧いただいている素材の\u003cstrong\u003e色は\u003c\/strong\u003e、\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eダスティブラックチャコール\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e。\u003cstrong\u003eブラックのレザー\u003c\/strong\u003eストラップと美しいブラウンのウール混紡ライニングが特徴です。\u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eイタリアの\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e職人が魔法のようなタッチで仕上げています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e","brand":"hardgraft","offers":[{"title":"16 \/ 15インチ ラージ","offer_id":48423944028458,"sku":"PROP-LAP-16-COA","price":348.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/8682\/files\/Proper-Laptopbag-black.jpg?v=1715688637"},{"product_id":"misfit-backpack-charcoal","title":"ミスフィット バックパック チャコール","description":"\u003ch3\u003e何が違うのか\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eミスフィット バックパックは、\u003cstrong\u003e軽量\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eで\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e丈夫、そしてハリのある\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e3層\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e構造のアメリカ製耐候性コットンラミネート\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eと、当社特製の贅沢なハードグラフト\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eイタリアウールのライニング\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eで作られています\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eバックルと金具は\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eミリタリーグレードの\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e強度を誇るイタリア製で、耐久性のあるポリプラスチックを使用しています。そして、贅沢なイタリア産\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eベジタブルタンニンレザーの\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eディテールも\u003c\/span\u003e見逃せません。スーツケースのハンドルに取り付けられる便利なラゲッジストラップも付いています。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eあなたが今見ているバッグの\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e色\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eは\u003c\/strong\u003e、黒のくすん\u003cspan\u003eだ\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e黒の\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eチャコール\u003c\/strong\u003eです\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eレザーの\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eアクセントと美しい\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eブラウンのメランジ\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eウール混紡のライニング。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eイタリアの\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e職人が魔法のようなタッチで仕上げています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eサイズ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eメインバッグ（外ポケットを除く）の寸法は\u003cstrong\u003e45 x 36 x 10cm \/ 17.7インチx 14インチx 4インチです。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eフロントポケットのサイズは\u003cstrong\u003e30 x 19 x 4cm \/ 11.8インチ x 7.5インチ x 1.6インチです。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e深めの外側フロントポケットのサイズは\u003cstrong\u003e35 x 30cm \/ 13.8インチ x 11.8インチ。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e内側のジッパーポケットのサイズは\u003cstrong\u003e30 x 34cm \/ 11.8インチ x 13.4インチです。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"hardgraft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48527893496106,"sku":"MIS-BACKP-COA","price":448.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/8682\/files\/Misfit-Backpack-black.jpg?v=1716553866"},{"product_id":"firm-grip-camera-wrist-strap-coal","title":"しっかりグリップカメラリストストラップ。石炭","description":"\u003ch2\u003e特徴\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e. スライド式の革製プルタブでリストループのサイズを調節できます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e二重レザー構造\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e1cm \/ 0.4インチのスプリットリング\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eレザースプリットリングプロテクター\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eトーンオントーンのステッチ\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e. 手描きのエッジ\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eイタリア製\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e材料\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e最高級イタリアンベジタブルタンニンなめしレザー\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e金属製の金具\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eサイズ\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eカメラからループの中央までの長さは24cm \/ 9.5インチ\u003c\/p\u003e","brand":"hardgraft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55189268496760,"sku":"GRIP-CAM-BLK","price":118.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/8682\/files\/firmgrip-camera-coal_4f2ad44a-9477-497c-a098-b16aceadb4ad.jpg?v=1758197609"},{"product_id":"one-pack-coal-black-buckle","title":"1パック。石炭","description":"\u003ch3\u003e何が違うのか\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eクロスボディバッグ\u003c\/strong\u003eとして設計されたOne Packのサイズは\u003cstrong\u003e、21 x 14 x 3cm\u003c\/strong\u003e （8.2インチ x 5.5インチ x 1.2インチ）です。\u003cspan\u003eイタリア製のベジタブルタンニンレザーを使用し、ダークグレーのメランジウールのライニングが施されています。\u003c\/span\u003eこの小さなバッグは、自由に調節・取り外し可能なヘリンボーンウェビングストラップ、\u003cstrong\u003eミリタリーグレードの\u003c\/strong\u003eコブラバックル、そして\u003cstrong\u003eプレミアム\u003c\/strong\u003eメタルジッパーを備えています。イタリア製。\u003c\/p\u003e","brand":"hardgraft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55467969315192,"sku":"ONE-PACK-BLK","price":298.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/8682\/files\/Onepackblackbuckle-black.jpg?v=1771607985"},{"product_id":"offhand-shoulder-bag-coal","title":"オフハンドショルダーバッグ。石炭","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n \u003cp\u003eそれは何気ない、\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eカジュアル\u003c\/strong\u003e、リラックス、ワイルド。どんなカテゴリーにも当てはまらない、ソフトなメッセンジャーバッグ、ホールドオール。\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eハイブリッド\u003c\/strong\u003e。あなたの望む全てが叶います。いつでもあなたのそばに、自由なスタイルで。冒険でも、毎日の仕事でも、お気に入りの服やファイル、ノートパソコンがすっぽり収まります。人生は短すぎて、一分一秒を計画する暇はありません。さあ、始めましょう。\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eオフグリッド\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eそしてあなたの\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e心臓\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e道をご案内します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e何が違うのか\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003e植物タンニンなめし革で作られた、柔らかいフルレザーのホールドオールメッセンジャーのハイブリッド。\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e58×33×18cm\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e（23インチ×13インチ×7インチ）。素晴らしい\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eシンプルさ\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e外で\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e詳細\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e内側には3つの内ポケット（大1つ、小2つ）と上質なタンレザーを採用。バッグはサイドまで大きく開きます。\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e簡単にパッキングできます\u003c\/strong\u003e。調節可能なショルダーストラップまたは2つのハンドルで持ち運びできます。新登場：ダークメランジグレーの美しいウールライニング付き。イタリア製\u003c\/p\u003e","brand":"hardgraft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55483791180152,"sku":"OFFHAND-BLK","price":998.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/8682\/files\/Offhand-black.jpg?v=1771605398"}],"url":"https:\/\/www.hardgraft.com\/ja\/collections\/from-old-to-new.oembed","provider":"hardgraft","version":"1.0","type":"link"}