制作 – hardgraft

プロダクション - それはマッチだ

適切なパートナーを見つけるのは至難の業です。私生活と同じように、非常に限られた候補者の中から選ばなければなりません。私たちは、現在のサプライヤー関係を築くまで、幾度となく困難を乗り越えてきました。

文句なしです。私たちはイタリア人が大好きです。仕事を人生としている家族経営の企業と仕事をするのが大好きです。それは個人的な関係であり、人生における情熱であり、それが一つ一つの製品に編み込まれ、縫い込まれています。彼らは私たちの製品に、言葉では言い表せないオーラと人間味を与えてくれます。

確かに、少し混沌としたり、少し乱雑になったり、時には少しドラマチックになりすぎたりすることもありますが、パートナーと一緒に働くことは常に非常に思いやりがあり、愛に満ちています。

私たちと一緒に仕事をする人々は、自分たちの工房を自分たちのものにし、愛情あふれる心と魂で周囲を豊かに彩っています。古びた椅子は、少しでも快適にするために、何年もかけて改良され、改良されてきました。

ミシンにぶら下がり、一針ごとに揺れる小さなぬいぐるみのウサギ。愛情を込めて作られた製品を守るために使われている、様々な柄の古いテーブルクロス。皆様のご支援があれば、私たちはこれからも良いものを大切に守り続けることができます。